Narro Reader
RecursosVozesEnglishBaixar

Política de privacidade

Nesta página

  1. Quem somos
  2. Resumo
  3. O que fica no seu dispositivo
  4. Quais dados tratamos, por quê e com qual base legal
  5. Este site
  6. Permissões do dispositivo
  7. O que não fazemos
  8. Quem recebe dados (destinatários)
  9. Transferências internacionais
  10. Por quanto tempo guardamos os dados
  11. Seus direitos
  12. Crianças
  13. Segurança
  14. Alterações nesta política
  15. Contato
  16. Histórico de versões

Data de vigência: 14 de novembro de 2026
Aplicativo: Narro Reader (mind.narro.reader) para iOS e Android
Site: narrostudio.io

1. Quem somos

O controlador dos seus dados pessoais é Kajtár Gergely e.v., Andor utca 21/C, fsz. 1. ajtó, 1119 Budapeste, Hungria (“Narro”, “nós”).

Contato para assuntos de privacidade: support [at] narrostudio.io

Não nomeamos um encarregado de proteção de dados, porque a lei não exige isso de nós. Envie qualquer dúvida sobre proteção de dados para o endereço acima.

2. Resumo

  • O Narro lê seus documentos em voz alta. Seus documentos, marcadores, notas, progresso de leitura, configurações e preferências de voz ficam no seu dispositivo. Não temos um servidor que os receba.
  • A fala é gerada no seu dispositivo. O texto que você lê não é enviado a nós nem a um serviço de conversão de texto em voz.
  • Consulta de palavras: quando você toca e segura uma única palavra no leitor, ela é traduzida no seu dispositivo, e essa palavra e a sua tradução são enviadas ao Wiktionary (Wikimedia Foundation) para mostrar definições de dicionário (seção 4.7).
  • Navegador integrado: quando você navega na web dentro do Aplicativo, os sites que você visita e, nas pesquisas, o Google veem a sua atividade, como em qualquer navegador. Nós não recebemos a sua navegação (seção 4.7).
  • Entrar na conta é opcional. Se você entrar, o Firebase Authentication (Google) armazena o endereço de e-mail do seu login junto com um ID de usuário aleatório (seção 4.1).
  • Compras: a RevenueCat, nossa provedora de assinaturas, trata os dados da sua compra (produto, status, datas, IDs de transação da loja) vinculados a um ID de cliente aleatório e, depois que você entra na conta, ao seu ID de usuário (seção 4.2).
  • Os pagamentos são processados pela Apple ou pelo Google. Nunca vemos o seu cartão nem outros dados de pagamento.
  • Somente se você concordar, coletamos relatórios de falhas e estatísticas de uso que não são vinculados à sua identidade, para corrigir erros e melhorar o aplicativo. Você pode mudar isso a qualquer momento em Configurações → Privacidade.
  • Não vendemos os seus dados, não exibimos anúncios e não rastreamos você em outros aplicativos e sites.

3. O que fica no seu dispositivo

Os itens a seguir são armazenados apenas no seu dispositivo (no armazenamento privado do aplicativo) e nunca são enviados por nós a lugar algum:

  • Documentos que você importa ou escaneia (PDF, EPUB, DOCX, texto, imagens, conteúdo da área de transferência, artigos da web) e o texto extraído deles
  • Marcadores e notas, posição de leitura, estatísticas de leitura, sua meta diária e seus dias seguidos
  • Seus sites salvos e sua lista de leitura do navegador integrado (apenas links, títulos e imagens, não o texto dos artigos)
  • Suas configurações (tema, idioma, voz, velocidade de leitura, edições de pronúncia, aparência do leitor)
  • Modelos de voz baixados e áudio em cache
  • Seus contadores de uso do plano gratuito (número de importações e minutos ouvidos)

Excluir o aplicativo remove esses dados. Não podemos recuperá-los para você, e não podemos vê-los. Faça backup do seu dispositivo se quiser mantê-los. Você também pode salvar uma cópia da sua biblioteca em um arquivo ZIP em Configurações → Exportar todos os dados. O arquivo é criado no seu dispositivo e vai apenas para onde você escolher salvá-lo ou compartilhá-lo.

Se você usa o backup do seu dispositivo (iCloud / backup do Google), o fornecedor do seu sistema operacional pode fazer backup dos dados do aplicativo conforme as configurações do seu dispositivo. Isso é entre você e esse fornecedor.

4. Quais dados tratamos, por quê e com qual base legal

4.1 Conta (login)

Entrar na conta é opcional. Oferecemos essa opção depois de uma compra (e para a oferta de pioneiro), para que a sua compra possa acompanhar você nos seus outros dispositivos. O Firebase Authentication armazena o endereço de e-mail do seu login junto com o seu ID de usuário.

Dados Um ID de usuário aleatório, seu endereço de e-mail, seu nome de exibição (se o provedor o fornecer) e qual método de login você usou (Google, Apple ou e-mail e senha). Nunca vemos a sua senha: o Google e a Apple guardam as deles, e uma senha de e-mail é armazenada pelo Firebase apenas em forma de hash. Se você usar o recurso “Ocultar Meu E-mail” da Apple, recebemos apenas o endereço de redirecionamento.
Finalidade Autenticar você, vincular a sua assinatura à sua conta e permitir que você a restaure em um novo dispositivo
Base legal Execução de contrato (art. 6(1)(b) do RGPD)
Operador Google Firebase Authentication (Google Ireland Ltd. / Google LLC)
Retenção Até você excluir a sua conta, no aplicativo ou por e-mail (veja Excluir sua conta). A exclusão remove a conta do Firebase.

4.2 Assinaturas e compras

Dados Para todos, inclusive no plano gratuito: um ID de cliente aleatório que a RevenueCat cria quando o aplicativo é iniciado, para que os preços e as ofertas de assinatura possam ser exibidos e as compras processadas. Depois que você entra na conta ou compra: o ID de usuário da sua conta, status da assinatura e os recursos que ela libera, produto comprado, datas de compra e renovação, identificadores de transação da loja, país/região da loja e, se você for pioneiro, um indicador de pioneiro com a data em que foi definido. Nunca recebemos o seu cartão de pagamento nem os dados de pagamento da sua conta Apple/Google. O pagamento é processado pela Apple ou pelo Google.
Finalidade Exibir preços e ofertas de assinatura (inclusive a oferta de pioneiro), liberar recursos pagos, verificar e restaurar compras, prevenir fraudes e cumprir obrigações fiscais e contábeis
Base legal Diligências a seu pedido antes da celebração de um contrato (exibição de preços e ofertas) e execução de contrato (art. 6(1)(b)); obrigação legal quanto aos registros contábeis (art. 6(1)(c))
Operadores / controladores independentes RevenueCat, Inc. (gestão de assinaturas, nossa operadora); Apple Inc. / Google LLC (pagamento e loja, controladores independentes sob as suas próprias políticas)
Retenção Enquanto a sua conta existir e, depois disso, pelo tempo exigido pela legislação fiscal e contábil (8 anos segundo as regras contábeis húngaras). Quando você exclui a sua conta, desvinculamos da sua conta o seu registro de cliente na RevenueCat; alguns registros de compra podem ser mantidos pelas lojas e por nós conforme exigido por lei.

4.3 Limites do plano gratuito

Para aplicar os limites do plano gratuito, que valem uma única vez e não se renovam (30 minutos de escuta; depois disso, importar fotos e digitalizações exige um plano pago), contadores das suas importações e do seu tempo de escuta são mantidos no seu dispositivo. Eles não são enviados a nós (exceto como totais de escuta nas estatísticas de uso, se você as permitir, seção 4.5).

4.4 Relatórios de falhas e erros (Firebase Crashlytics)

Esses relatórios e as estatísticas de uso da seção 4.5 são os únicos dados de diagnóstico que coletamos, e apenas com o seu consentimento.

O que é coletado Quando o aplicativo trava ou um erro é capturado: a mensagem de erro e o rastreamento técnico da pilha (nomes de arquivos e números de linha no código do aplicativo), versão e build do aplicativo, sistema operacional e versão, modelo do dispositivo, estado do dispositivo no momento (por exemplo, memória e espaço em disco livres, orientação, se o dispositivo tem jailbreak/root), o nome da tela em que aconteceu (como settings; nunca o documento específico) e um ID de instalação gerado aleatoriamente pelo Firebase, para que os relatórios da mesma instalação possam ser agrupados. O Google também recebe o seu endereço IP como parte da requisição de rede.
O que não é coletado Seu nome, e-mail ou ID de conta (nunca anexamos um ID de usuário aos relatórios), documentos, texto que você lê, nomes de arquivos, notas, termos de pesquisa ou contatos. Antes do envio, as mensagens de erro são limpas automaticamente: endereços de e-mail e caminhos de arquivos são removidos, endereços web são reduzidos ao domínio do site e mensagens longas são encurtadas.
Finalidade Encontrar e corrigir erros e manter o aplicativo estável e seguro
Base legal Seu consentimento (art. 6(1)(a) do RGPD), solicitado separadamente do das estatísticas de uso (seção 4.5). Você pode retirá-lo a qualquer momento desligando a opção (veja “Seu controle”).
Operador Google Firebase Crashlytics (Google LLC / Google Ireland Ltd.). O Google atua como nosso operador sob os Termos de Processamento e Segurança de Dados do Firebase. O Google também usa dados do Crashlytics para fins próprios apenas conforme descrito nos termos do Firebase.
Retenção Os relatórios de falhas e os seus identificadores de instalação são mantidos pelo Google por 90 dias e depois excluídos automaticamente.
Seu controle Configurações → Privacidade → “Compartilhar relatórios de falhas”. Desligar a opção interrompe a coleta e o envio de novos relatórios. Os relatórios já enviados permanecem até expirarem após 90 dias; entre em contato conosco se quiser uma exclusão antecipada e puder nos informar a versão do aplicativo e o horário aproximado da falha.

4.5 Estatísticas de uso (PostHog)

Se você concordar, o aplicativo envia estatísticas de uso que não são vinculadas à sua identidade, para que possamos ver quais recursos são usados e onde as pessoas encontram dificuldades. Nada é enviado sem o seu consentimento. O aplicativo pergunta uma vez, depois da introdução. Até você responder, os eventos ficam apenas na memória do aplicativo: não são salvos nem enviados, e são apagados quando você fecha o aplicativo. Se você aceitar, eles são enviados. Se você recusar, eles são descartados.

O que é coletado Quais recursos são usados, na forma de nomes e valores de evento fixos. Exemplos: o aplicativo foi aberto; uma etapa da introdução foi concluída, com as suas escolhas na introdução (o que você quer ouvir, seus objetivos, sua meta diária); um documento foi importado ou aberto, com o seu tipo (por exemplo, PDF ou EPUB), a sua origem (arquivos, compartilhamento, digitalização ou a biblioteca) e uma faixa aproximada de número de páginas; a reprodução começou ou falhou, com o mecanismo de voz e o idioma; a tela de assinatura foi exibida, ignorada ou levou a uma assinatura, com o tipo de plano (mensal, anual ou passe por tempo limitado); o login começou, teve êxito ou falhou, e qual método (Google, Apple ou e-mail) foi usado; o limite do plano gratuito foi atingido; atualizações do aplicativo foram aplicadas. Também enviamos totais, como páginas viradas e segundos ouvidos, além da versão do aplicativo, plataforma (iOS ou Android), idioma do aplicativo, plano gratuito ou Pro, se você é pioneiro, a semana em que o aplicativo foi instalado e os dias decorridos desde então. Os eventos carregam um ID de instalação aleatório criado no seu dispositivo e um ID de sessão aleatório que existe apenas enquanto o aplicativo está aberto. A PostHog também recebe o seu endereço IP como parte da requisição de rede.
O que não é coletado Seu nome, e-mail, ID de conta ou IDs de compra (o ID de instalação não é vinculado a nenhum deles), IDs de publicidade ou do dispositivo, documentos, texto que você lê ou digita, títulos, nomes de arquivos, endereços web, termos de pesquisa ou notas. O aplicativo remove esses campos antes do envio, qualquer que seja o evento. Não há perfis de usuário, nem localização a partir do seu endereço IP, nem captura automática de toques, nem gravação de tela ou de sessão.
Finalidade Entender como o aplicativo é usado, melhorar recursos e a introdução, e descobrir onde as coisas falham
Base legal Seu consentimento (art. 6(1)(a) do RGPD)
Operador PostHog, Inc., usando a sua nuvem na UE (dados hospedados na UE)
Retenção 1 ano; depois, exclusão automática
Seu controle Configurações → Privacidade → “Compartilhar estatísticas de uso”. Desligar a opção retira o seu consentimento: nada mais é enviado, e o ID de instalação é apagado do seu dispositivo. Ligar de novo cria um ID de instalação novo e sem relação com o anterior.

4.6 E-mail de suporte

Você pode nos escrever por e-mail (endereço em Contato), por exemplo em Configurações → Ajuda → Fale conosco. O aplicativo então abre o seu próprio aplicativo de e-mail com uma mensagem para nós já iniciada. Nada é enviado até você tocar em enviar, e antes disso você pode editar ou apagar qualquer parte da mensagem.

Dados Seu endereço de e-mail e nome, como o seu aplicativo de e-mail os envia, o que você escreve e eventuais anexos. Quando você inicia o e-mail a partir do aplicativo, ele também acrescenta algumas linhas para nos ajudar a localizar o problema: a versão do aplicativo, a plataforma do seu celular, a versão do sistema operacional e o modelo, se você usa o plano gratuito ou o Pro, seu ID de cliente na RevenueCat e o ID de usuário da sua conta, se você estiver conectado. Ele nunca acrescenta os seus documentos nem o texto que você lê. Por favor, não inclua informações sensíveis.
Finalidade Responder à sua pergunta, resolver problemas com o aplicativo ou com a sua assinatura e melhorar o aplicativo
Base legal Nosso interesse legítimo em responder às solicitações que você nos envia (art. 6(1)(f) do RGPD); quando a sua mensagem diz respeito à sua assinatura, execução de contrato (art. 6(1)(b) do RGPD)
Operadores Cloudflare, Inc. (Cloudflare Email Routing, que encaminha a mensagem) e Google (Gmail, onde a nossa caixa de e-mail é mantida)
Retenção 2 anos após o fim da conversa

4.7 Downloads e conexões de rede

O Narro se conecta à internet apenas para o que segue. Em cada caso, o responsável pelo servidor pode ver o seu endereço IP, a própria requisição e os dados técnicos básicos do seu dispositivo (como a versão do aplicativo), o que é inerente a qualquer conexão à internet:

Conexão Quando Servidor
Download de modelos de voz Quando você baixa ou usa um modelo de voz Hugging Face (huggingface.co) e o nosso próprio servidor updates.narrostudio.io
Amostras de prévia de voz Quando você ouve a prévia de uma voz updates.narrostudio.io
Atualizações do aplicativo e lista de vozes Quando o aplicativo verifica ou baixa atualizações e quando carrega a lista de vozes disponíveis updates.narrostudio.io
Biblioteca de livros Quando você navega, pesquisa ou baixa livros na biblioteca integrada. O que você pesquisa é enviado à fonte em que você pesquisa. Nosso próprio catálogo (library.narrostudio.io), Project Gutenberg (gutenberg.org, gutendex.com), Open Library e Internet Archive (openlibrary.org, covers.openlibrary.org, archive.org), a Biblioteca Eletrônica Húngara (MEK, mek.oszk.hu), Europeana (api.europeana.eu) e Wikisource e Wikidata (wikisource.org, wikidata.org, ws-export.wmcloud.org). Os livros encontrados pela Europeana são baixados diretamente da biblioteca ou do arquivo europeu que os guarda (por exemplo, mandadb.hu), que também vê o seu endereço IP. Com exceção do nosso próprio catálogo, são terceiros independentes, e aplicam-se as políticas de privacidade deles.
Artigos e links da web Quando você digita ou compartilha um endereço web para ler. A página é baixada diretamente desse site para o seu dispositivo O site que você escolheu. Esse site vê o seu endereço IP e está sujeito à sua própria política de privacidade.
Navegador integrado Quando você navega na web na seção Web do Aplicativo, como em qualquer navegador. O texto que você digita na caixa de pesquisa e que não é um endereço web é enviado ao Google como uma pesquisa. Os sites que você visita e o Google, nas pesquisas. Eles veem o seu endereço IP e o que você faz nas páginas deles, podem definir cookies e tratam qualquer login feito no site deles sob as suas próprias políticas de privacidade. Nós não recebemos a sua navegação.
Estatísticas de uso Somente se você concordou em compartilhá-las (seção 4.5) Nuvem da PostHog na UE (eu.i.posthog.com)
Preços de assinatura e compras Quando o aplicativo é iniciado, quando uma oferta de assinatura é exibida e quando você compra ou restaura uma assinatura RevenueCat, Apple, Google
Login Somente se você entrar na conta Google/Firebase, Apple
Pedido de avaliação Ocasionalmente, depois que você termina um documento ou atinge a sua meta diária Apple / Google. A caixa de avaliação é exibida pelo sistema operacional; se e como você avalia é tratado pela loja.
Modelos de idioma e tradução (opcional) Quando você usa a tradução ou o reconhecimento de texto no dispositivo pela primeira vez Google (o ML Kit baixa o arquivo do modelo; o texto que você traduz ou reconhece é processado no seu dispositivo)
Consulta de palavras (definições de dicionário) Quando você toca e segura uma única palavra no leitor para ver o seu significado. A palavra selecionada e a sua tradução para o idioma que você escolheu em Configurações são enviadas para buscar as suas definições. Nada mais do seu documento é enviado, e seleções mais longas, números e datas não são consultados. Wiktionary (*.wiktionary.org), operado pela Wikimedia Foundation, Inc., um terceiro independente; aplica-se a sua própria política de privacidade

updates.narrostudio.io e library.narrostudio.io são operados por nós e hospedados na Cloudflare. Não armazenamos os seus dados pessoais neles.

4.8 Recursos de fala e de sistema do seu dispositivo

  • A fala é gerada por modelos de voz que rodam no seu dispositivo ou pelo mecanismo de conversão de texto em voz integrado ao seu dispositivo. Dependendo da voz que você escolher e do seu sistema operacional, o mecanismo de fala do fabricante do seu dispositivo ou do sistema operacional pode processar o texto de acordo com a sua própria política. Não temos controle sobre isso.
  • O reconhecimento de texto (OCR) e a detecção de idioma são executados no seu dispositivo.
  • Onde o Google ML Kit é usado (reconhecimento de texto no Android e tradução no dispositivo), o ML Kit pode enviar ao Google métricas técnicas de uso, como o tipo de dispositivo, a versão do aplicativo e dados de desempenho. Ele nunca envia o seu texto nem as suas imagens.

4.9 Você é obrigado a nos fornecer dados? Decisões automatizadas

  • Você pode usar o aplicativo, e comprar uma assinatura, sem nos fornecer nenhum dado pessoal. A conta é opcional. Sem ela, a assinatura fica vinculada ao dispositivo em que foi comprada e não pode ser transferida para um novo dispositivo.
  • Não tomamos decisões a seu respeito baseadas exclusivamente em tratamento automatizado, inclusive definição de perfis, que produzam efeitos jurídicos ou que o afetem de forma igualmente significativa (art. 22 do RGPD).

5. Este site

O site narrostudio.io é entregue pela Cloudflare. Quando você o visita, a Cloudflare trata dados técnicos como o seu endereço IP, o tipo de navegador e a página solicitada, para entregar e proteger o site. Nossa base legal é o nosso interesse legítimo em manter um site seguro (art. 6(1)(f) do RGPD).

O site não usa cookies, ferramentas de análise nem rastreadores de publicidade, e não tem formulários. Ele contém links para a App Store e o Google Play; depois que você sai do nosso site, aplicam-se as políticas deles.

6. Permissões do dispositivo

O Narro pede permissões apenas quando você usa o recurso correspondente, e as usa apenas localmente:

Permissão Por quê
Câmera Escanear páginas e fotografias para reconhecimento de texto
Fotos / mídia / arquivos Importar documentos e imagens que você seleciona; opcionalmente, salvar imagens na sua galeria
Área de transferência Ler o texto que você copiou quando você escolhe ouvi-lo em voz alta
Notificações Lembrete diário de leitura opcional. Agendado e exibido no seu dispositivo.
Rede Seção 4.7
Áudio / reprodução em segundo plano Continuar lendo em voz alta com a tela desligada e mostrar os controles na tela de bloqueio / CarPlay / Android Auto

Você pode revogar as permissões nas configurações do seu dispositivo a qualquer momento.

7. O que não fazemos

  • Não vendemos nem alugamos dados pessoais.
  • Não usamos IDs de publicidade nem exibimos anúncios personalizados.
  • Não usamos o conteúdo dos seus documentos para treinar modelos de IA nem para qualquer finalidade além de lê-lo para você no seu dispositivo.
  • Não rastreamos você em aplicativos ou sites de outras empresas.

8. Quem recebe dados (destinatários)

  • Google (Firebase Authentication, Firebase Crashlytics): operador
  • Cloudflare, Inc. (Email Routing) e Google (Gmail): operadores (e-mail de suporte), somente se você nos escrever
  • RevenueCat, Inc.: operadora (preços e gestão de assinaturas)
  • PostHog, Inc.: operadora (estatísticas de uso, nuvem na UE), somente se você concordar
  • Cloudflare, Inc.: operadora (hospedagem do site, atualizações do aplicativo, arquivos de voz e catálogo de livros)
  • Apple / Google (App Store, Play Store, Entrar com a Apple / Google, pedido de avaliação): controladores independentes
  • Fontes de livros da biblioteca integrada, inclusive as bibliotecas e os arquivos que guardam os arquivos da Europeana (seção 4.7): terceiros independentes, somente quando você usa a biblioteca
  • Sites que você visita e o Google (pesquisa) no navegador integrado (seção 4.7): terceiros independentes, somente quando você navega
  • Wikimedia Foundation, Inc. (Wiktionary): terceiro independente, somente quando você consulta uma palavra (seção 4.7)
  • Provedores de hospedagem e CDN para downloads (seção 4.7): nossos operadores ou terceiros independentes que fornecem os arquivos que você baixa
  • Autoridades, tribunais ou consultores, quando a lei exigir, e um sucessor, caso participemos de uma fusão ou da venda do negócio (você seria informado).

9. Transferências internacionais

Google, RevenueCat, Cloudflare, PostHog, a Wikimedia Foundation e alguns provedores de hospedagem podem tratar dados nos Estados Unidos ou em outros países fora da UE/EEE/Reino Unido. Quando isso ocorre, a transferência se baseia no EU–U.S. Data Privacy Framework (se o provedor for certificado) e/ou nas Cláusulas Contratuais Padrão da Comissão Europeia (e no Adendo do Reino Unido). Você pode solicitar uma cópia das salvaguardas entrando em contato conosco.

10. Por quanto tempo guardamos os dados

Dados Retenção
Documentos, marcadores, configurações, estatísticas de leitura No seu dispositivo, até você excluí-los ou excluir o aplicativo
Dados da conta Até você excluir a sua conta
Registros de assinatura / compra Enquanto a sua conta existir e, depois, conforme exigido por lei (seção 4.2)
Relatórios de falhas e ID de instalação do Crashlytics 90 dias (Google)
Estatísticas de uso (PostHog) 1 ano
E-mails de suporte 2 anos após o fim da conversa

11. Seus direitos

Nos termos do RGPD (e, onde se aplicarem, o RGPD do Reino Unido e as leis da Califórnia e de outros estados dos EUA), você tem o direito de:

  • Acessar os dados pessoais que temos sobre você e receber uma cópia
  • Corrigir dados inexatos
  • Excluir os seus dados (“direito ao esquecimento”). Você pode excluir a sua conta diretamente no aplicativo ou nos pedir por e-mail; Excluir sua conta explica as duas formas.
  • Limitar o tratamento
  • Portabilidade dos dados. Você mesmo pode salvar uma cópia da sua biblioteca em Configurações → Exportar todos os dados
  • Retirar o consentimento a qualquer momento, quando o tratamento se basear em consentimento (relatórios de falhas e estatísticas de uso: Configurações → Privacidade)
  • Apresentar uma reclamação a uma autoridade de proteção de dados. Na Hungria, é a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH), naih.hu. Se você mora em outro país da UE, pode recorrer à autoridade local; há uma lista em edpb.europa.eu.

Direito de oposição: quando tratamos os seus dados com base no nosso interesse legítimo (o site, seção 5), você pode se opor a qualquer momento por motivos relacionados à sua situação particular. Nesse caso, interromperemos o tratamento, a menos que tenhamos motivos legítimos imperiosos que prevaleçam sobre os seus interesses.

Para exercer esses direitos, entre em contato conosco pelo endereço em Contato. Responderemos em até um mês. Pode ser necessário verificar a sua identidade. Como os documentos e as configurações estão apenas no seu dispositivo, não podemos acessar nem excluir esses dados por você: você os controla diretamente no aplicativo.

Os relatórios de falhas não carregam nome nem ID de conta, por isso em geral não conseguimos saber quais relatórios são seus. Para exercer direitos sobre eles, informe o modelo do seu dispositivo, a versão do aplicativo e aproximadamente quando a falha ocorreu. Quando não pudermos identificá-lo, alguns direitos podem não se aplicar (art. 11 do RGPD).

As estatísticas de uso são vinculadas apenas a um ID de instalação aleatório, que não é mostrado no aplicativo nem vinculado à sua conta, por isso não conseguimos localizar os seus eventos a partir do seu nome ou e-mail. Desligar a opção interrompe a coleta imediatamente e apaga o ID do seu dispositivo.

Residentes na Califórnia e em outros estados dos EUA: não vendemos nem compartilhamos informações pessoais conforme definido pela CCPA/CPRA, e não as tratamos para publicidade direcionada. Não tratamos conscientemente informações pessoais sensíveis. Nada nesta política limita os seus direitos legais.

12. Crianças

O Narro é feito para um público geral de todas as idades; não é dirigido especificamente a crianças. O plano gratuito não exige nenhum dado pessoal. Se você tem menos de 16 anos (ou menos que a idade de consentimento digital no seu país), um dos pais ou responsável deve fazer as escolhas no Aplicativo por você: se compartilhar relatórios de falhas e estatísticas de uso, se entrar na conta e quaisquer compras. Não coletamos conscientemente dados pessoais de crianças menores de 13 anos sem o consentimento de um dos pais. Se você acredita que uma criança compartilhou dados pessoais conosco sem esse consentimento, entre em contato e nós os excluiremos.

13. Segurança

Minimizamos os dados que guardamos. Os dados em trânsito usam HTTPS, as contas usam os controles de segurança do Firebase, e a gestão das assinaturas é delegada à RevenueCat e às lojas de aplicativos. Os documentos e as configurações são armazenados no armazenamento privado do aplicativo, protegido pelo sistema operacional do seu dispositivo. Nenhum sistema é totalmente seguro, por isso mantenha o seu dispositivo atualizado e protegido por uma tela de bloqueio.

14. Alterações nesta política

Podemos atualizar esta política, por exemplo quando acrescentarmos um recurso. Alteraremos o histórico de versões abaixo e, no caso de alterações relevantes, avisaremos você no aplicativo antes que entrem em vigor.

15. Contato

Kajtár Gergely e.v., Andor utca 21/C, fsz. 1. ajtó, 1119 Budapeste, Hungria. E-mail: support [at] narrostudio.io

Histórico de versões

Versão Data Alteração
1.0 3 de novembro de 2026 Primeira publicação
1.1 14 de novembro de 2026 Menção às notas escritas no Aplicativo
Narro Reader

O app de texto para voz que lê tudo em voz alta, mesmo offline.

Jurídico

  • Política de privacidade
  • Termos de uso
  • Excluir conta
  • Informações legais
ČeštinaDanskDeutschEestiEnglishEspañolFrançaisHrvatskiIndonesiaItalianoLatviešuLietuviųMagyarNederlandsPolskiRomânăSlovenčinaSlovenščinaSuomiSvenskaTiếng ViệtTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийУкраїнськаالعربيةहिन्दी한국어日本語

© 2026 NarroStudio. Todos os direitos reservados.